Muy señor MÍo:
Me parece escandaloso el contenido del editorial publicado en El País de ayer. Si va a ser esa la política que va a inspirar ese periódico, cambien el nombre y bautícenlo como LA RAZÓN BIS, o mejor como El PP DIXIT.
Espero que al grupo editorial les haya sido impuesto el texto por su evidente autor: José Luis Cebrian, del que se le ve el “pelo de la dehesa”.
Con ese editorial, se humilla a los fundadores de El País, entre los que tengo buenos amigos, también se humilla a lo que ese periódico representaba para la opinión progresista española.
Atentamente
Luis de Azcárate Diz
martes, 26 de julio de 2011
EL NEGOCIO DE LOS BANCOS
Es bien sabido que el negocio de los bancos y cajas de ahorro, es prestar dinero y que se lo devuelvan a su debido tiempo, aumentada la suma del préstamo con los intereses convenidos. Para ello los bancos deben de disponer de dinero para prestar, ese dinero se lo proporcionamos los clientes y otros bancos. Hoy en dia, los pagos de salarios o sueldos, se hacen por medio de la cuenta que el beneficiario tiene abierta en una entidad financiera. Aquello de antes, de la paga metida en un sobre o algo similar, se ha acabado. Este hecho, ha sido una gran ganancia y ventaja, para los bancos. Veamos un sencillo ejemplo.
Una persona gana 1.500 eu al mes, que recibe puntualmente en su cuenta corriente. El dia 1º saca 500 eu. El dia 10 saca otros 500 eu y el dia 20 saca los últimos 500. Por lo tanto la cuenta ha tenido durante el mes un saldo disponible de 500 euros, que la entidad financiera ha podido utilizar para su negocio, sin perjuicio del cliente. Si este recibe 12 pagas, son 6.000 eu al año, si son 14 pagas, serán 7.000 eu. Ahora bien, si de los 5 millones de parados, se encontrase trabajo para 1 millón de personas, el banco podía haber discpuesto anualmente de 6.000 ó 7.000 millones de eu, para sus negocios sin que le costase “un duro” . La cifra aumentaría si más parados se incorporasen al mundo del trabajo.
Por lo tanto, cuando se propone que las entidades financieras, contribuyan con parte de sus ganancias a la creación de puestos de trabajo, se les ofrece, ya de entrada, un negocio, independientemente de los beneficios que puedan obtener por la propia inversión.
Con lo que se dice más arriba, no pretendo descubrir nada que no se sepa, pretendo que no se olvide.
La fortaleza de los bancos reside en que, hoy, se han convertido en indispensables para un buen funcionamiento del tejido económico y que todos dependemos, cotidianamente, de su buen funcionamiento. Pero los banncos deben de ser conscientes, que actitudes abusivas pueden llevar a sus clientes a acciones masivas, en defensa de sus intereses colectivos. Hoy hay medios de movilización nuevos, que prenden fácilmente en la gente airada por los abusos, también los bancarios. “El españolito de a pie” se sirve de las entidades financieras, y las ayuda “de gratis”, que éstas se comporten ayudando a crear puestos de trabajo y… todos saldremos ganando.
Una persona gana 1.500 eu al mes, que recibe puntualmente en su cuenta corriente. El dia 1º saca 500 eu. El dia 10 saca otros 500 eu y el dia 20 saca los últimos 500. Por lo tanto la cuenta ha tenido durante el mes un saldo disponible de 500 euros, que la entidad financiera ha podido utilizar para su negocio, sin perjuicio del cliente. Si este recibe 12 pagas, son 6.000 eu al año, si son 14 pagas, serán 7.000 eu. Ahora bien, si de los 5 millones de parados, se encontrase trabajo para 1 millón de personas, el banco podía haber discpuesto anualmente de 6.000 ó 7.000 millones de eu, para sus negocios sin que le costase “un duro” . La cifra aumentaría si más parados se incorporasen al mundo del trabajo.
Por lo tanto, cuando se propone que las entidades financieras, contribuyan con parte de sus ganancias a la creación de puestos de trabajo, se les ofrece, ya de entrada, un negocio, independientemente de los beneficios que puedan obtener por la propia inversión.
Con lo que se dice más arriba, no pretendo descubrir nada que no se sepa, pretendo que no se olvide.
La fortaleza de los bancos reside en que, hoy, se han convertido en indispensables para un buen funcionamiento del tejido económico y que todos dependemos, cotidianamente, de su buen funcionamiento. Pero los banncos deben de ser conscientes, que actitudes abusivas pueden llevar a sus clientes a acciones masivas, en defensa de sus intereses colectivos. Hoy hay medios de movilización nuevos, que prenden fácilmente en la gente airada por los abusos, también los bancarios. “El españolito de a pie” se sirve de las entidades financieras, y las ayuda “de gratis”, que éstas se comporten ayudando a crear puestos de trabajo y… todos saldremos ganando.
domingo, 24 de julio de 2011
Piden al Estado condenar el franquismo
 |
| http://deia.com/2011/07/15/politica/euskadi/piden-al-estado-condenar-el-franquismo I.Gorriti - Viernes, 15 de Julio de 2011 - Actualizado a las 05:52h |
Archivo de Guerra civil y Exilio urge al congreso el reconocimientio jurídico a los soldados republicanos
Madrid. La secretaria general del Archivo de Guerra Civil y Exilio, Dolores Cabra, volvió a solicitar ayer que el 18 de julio de 2011 -75 años después de la sublevación del ejército español contra la Segunda República- el Estado condene de forma "explícita todo régimen dictatorial, y en particular la dictadura franquista".
A juicio de la portavoz de AGE, el Estado debe declarar nulas de pleno derecho todas las sentencias y actuaciones judiciales que "al amparo de tribunales especiales, carentes de toda legitimación legal, han sido utilizadas para perseguir, reprimir y condenar a los ciudadanos españoles por sus actuaciones en defensa de las libertades ciudadanas", subrayó a DEIA. Dolores Cabra insta, además, al Congreso de los Diputados a que reconozca "jurídicamente, y a todos los efectos a aquellos hombres y mujeres que conformaron el Ejército Guerrillero antifranquista". AGE se constituyó hace quince años: "Los guerrilleros antifranquistas seguimos defendiendo los valores democráticos desde todos los ámbitos posibles. Nuestros espacios son múltiples y seguiremos adelante luchando por una Ley de la Memoria que contemple los aspectos de verdad, justicia y reparación a los que tienen derecho las víctimas del franquismo", concluyeron.
"Las verdaderas héroes de la Guerra Civil fueron las mujeres"
 |
| http://deia.com/2011/07/15/politica/euskadi/las-verdaderas-heroes-de-la-guerra-civil-fueron-las-mujeres I.Gorriti - Viernes, 15 de Julio de 2011 - Actualizado a las 05:52h |
Bilbao. "Recuerdo aquel 17 de julio. Yo vivía en Torrelavega.Ya nos habían avisado lo que iba a pasar en África. La gente salía a la calle, iba y venía con miedo gritando: ¿Sabéis lo que ha pasado?", rememoraba ayer el asturiano de 96 intrépidas primaveras, Felipe Matarranz. Escasos minutos más tarde, aquel mozuco asturiano de 20 años, con otros cuatro amigos de las Juventudes Socialistas Unificadas tomaron el ayuntamiento. "Le dije al alcalde: ¡fuera! Que nos vamos a hacer cargo del ayuntamiento. Me dijo, ¿fuera? Yo también me quedo con vosotros para luchar contra los sublevados". Al día siguiente, 18 de julio, ingresó en las milicias populares, siendo elegido jefe de su grupo.
 |
Felipe Matarranz en la Playa de la Franca (Asturias) Foto Bruno Rascão |
Matarranz (La Franca, Asturias/1915) es una leyenda republicana muy viva. "Ahora nos llaman para entrevistas, cuando estamos para morir, aunque a mí no me duele nada", subraya con lozanía. Conocido como José El Lobo, en sus cuatro años como enlace en el monte, detesta calificativos como maquis o guerrillero. "Yo repito, soy soldado republicano. Además, nos veían como héroes. Ya te digo yo quiénes fueron los héroes de la clandestinidad: ¡Las mujeres! No lo dice nadie. Y ellas se jugaban la vida, además, de hacer lumbre para nosotros, comida, lavar la ropa… Además, les torturaban, incluso violaban. Algunos maridos no han llegado a saber que su mujer fue violada y a mí me lo han confesado", enfatiza este comunista que aprendió de su padre que "hay dos tipos de personas: los capitalistas y los trabajadores". "Yo soy de los segundos. Si muchos votan al PP es porque el fascismo hizo su trabajo: sabían que un pueblo inculto lo domina cualquiera. Y así nos va, aunque a mí el PCE también me ha olvidado. Sus dirigentes; no la base".
Setenta y cinco años atrás, al tomar el ayuntamiento de Torrelavega, Matarranz y otros compañeros de la JSU reunieron todas las escopetas de los cazadores del pueblo para luchar contra los franquistas, se acercaron a la mina de Reocín a por dinamita e, incluso, se las ingeniaron para inventar un tipo de bombas con botes de pimientos y metralla sobre una mesa pequeña. "¡Ya teníamos bombas!", resume quien sufrió cárcel, torturas y fue considerado "hombre peligroso para la patria". El 10 de octubre de 1936 fue herido en combate de forma grave con una bala que le salió por los riñones."Me echaron donde los muertos y vivo gracias a un médico que se dio cuenta de que no estaba tieso", concluye quien el lunes no "veré tele ni pondré la radio. Yo ya sé lo que pasó. ¡Y la verdad!".
"La herencia franquista amenaza con otra cruzada"
 |
| http://deia.com/2011/07/18/politica/euskadi/la-herencia-franquista-amenaza-con-otra-cruzada I. Gorriti - Lunes, 18 de Julio de 2011 - Actualizado a las 05:49h |
El primer fusilado del golpe militar de julio del 36 era de Iruñea. Ocurrió hoy hace 75 años en Melilla. Virgilio Leret Ruiz fue un militar que en cuatro intentos de sublevación luchó por la democracia republicana, lo que le costó dolor y cárcel. Carlota Leret O'Neill es su hija menor
 |
| Leret O´Neill, en la calle dedicada a su padre en Parla por ser inventor |
Bilbao. Hoy es un día triste para Carlota Leret O'Neill, quien tuvo que exiliarse a Venezuela desde que los golpistas dictaron matar a su padre. Pese a advertir de que "nos amenazan con una tercera cruzada", defiende el lema de aquel navarro: "Aurrera, beti aurrera!".
¿Qué ocurrió aquel 17 de julio de 1936?
Era el jefe de las Fuerzas Aéreas de la Zona Oriental de África y tenía su sede en Melilla. El 17 de julio de 1936, a las cinco de la tarde, fuerzas indígenas, comandadas por oficiales españoles, asaltaron la base. La posición ideológica, constitucionalista, de Virgilio Leret era conocida y, por lo tanto, para los golpistas esa era una de las posiciones militares que debían dominar. Además, por su ubicación, era un obstáculo para su paso hacia Melilla. Cuando a mi padre y sus compañeros se les acabaron las municiones, se vieron obligados a capitular.
Era un republicano convencido: sufrió expedientes y juicios por negarse a apoyar la sublevación de Ramón Franco en Cuatro Vientos, la 'Sanjurjada', el bienio negro y el golpe militar de Melilla, donde le mataron.
Siguiendo las instrucciones de Mola, todo elemento de izquierdas, que era lo mismo que decir toda persona de ideas progresistas, debía ser eliminado. Al amanecer del día 18, el capitán Leret fue fusilado en la base del Atalayón por un pelotón que los militares golpistas formaron con sus propios subordinados: estaba semidesnudo y tenía un brazo roto. Mi madre, mi hermana y yo, estábamos a trescientos metros, ignorando que nos quedábamos huérfanas. Su cuerpo lo montaron en un camión y lo llevaron hasta un sitio desconocido.
Leret era famoso por inventar un motor a reacción pionero.
Diseñó un motor a reacción, original y revolucionario para su época, al que denominó Mototurbocompresor de Reacción Continua, cuyos planos finales están firmados en el Castillo del Hacho (Ceuta) en enero de 1935, lugar donde estaba confinado a cumplir una pena de dos meses y un día por reclamar el incumplimiento del Decreto que prohibía hablar de política a los militares. Este invento fue patentado en el Registro de la Propiedad Industrial de Madrid, el 28 de marzo de 1935, bajo el número 137729.
Era de Iruñea. Le recuerda con un sentimiento navarro muy arraigado…
Nació en Pamplona y vivió en Pamplona; se educó en Pamplona hasta que cumplió los 15 años, cuando entró en la Escuela Militar de Toledo. De allí, de Pamplona, eran sus recuerdos de niño y de adolescente; esa fue su tierra natal, que impregnó su identidad. En ningún otro lugar de España o Marruecos permaneció tanto tiempo.
Hablaba castellano, árabe y francés. ¿Decía algo en euskera?
"Aurrera, beti aurrera". Estas palabras están escritas al final de unas reflexiones filosóficas-políticas que hizo en una hoja manuscrita y que conservo conmigo. Además, tocaba el violín y escribió libros con el seudónimo del Caballero del Azul.
Le fusilaron con 33 años. Usted suele visitar el cementerio de Melilla, donde no está. ¿Qué siente allí?
Mi madre, la escritora Carlota O'Neill, quien después de dos consejos de guerra estuvo presa casi cinco años en el penal de Victoria Grande de Melilla, mi hermana y yo nos habíamos prometido no volver jamás a Melilla. En 2000 se dieron unas circunstancias que me indicaron que todo aquello que se había dicho sobre la muerte de mi padre era falso. Ese año regresé y he vuelto en busca de verdad. Lloré ante el osario militar, donde supuestamente estarían los restos de mi padre. Pero nunca estuvieron allí. No sabemos qué hicieron con su cuerpo.
Melilla le revuelve…
Para mí, Melilla es el museo del horror, con sus monumentos a los golpistas, los nombres de sus calles que recuerdan a los falangistas, y todo aquello que sigue igual a como estaba cuando murió Franco. Lo único que han hecho, en estos años de supuesta democracia, es destruir o dejar que se pierdan los lugares donde sufrieron torturas, dolor y muerte aquellos hombres y mujeres que fueron perseguidos por sus ideas democráticas.
Tuvieron que exiliarse. ¿Cómo fue aquel viaje a Venezuela?
Fue un capítulo más de nuestra azarosa y desgraciada vida. Lleno de dificultades y, a la vez, de situaciones prodigiosas. No sentí ninguna nostalgia al ver cómo nos adentrábamos en el mar y la tierra española se alejaba, sentí el aire de la libertad, a pesar de que todavía no sabíamos si podríamos entrar en Venezuela, debido al pasado rojo de mi madre.
¿Cómo vivirá el 18 de julio (hoy)?
Con tristeza. Un día triste. Viendo cómo en España aún subsisten y crecen todas aquellas ideologías nazi-falangistas, exterminadas en Europa en 1945; las mismas que fueron la base de la dictadura de Franco hasta 1975. En España todas esas ideologías, muy hábilmente, se escondieron detrás del juego de la democracia, pero hoy, vuelven a revivir y nos amenazan con una tercera cruzada.
¿Qué ocurrió aquel 17 de julio de 1936?
Era el jefe de las Fuerzas Aéreas de la Zona Oriental de África y tenía su sede en Melilla. El 17 de julio de 1936, a las cinco de la tarde, fuerzas indígenas, comandadas por oficiales españoles, asaltaron la base. La posición ideológica, constitucionalista, de Virgilio Leret era conocida y, por lo tanto, para los golpistas esa era una de las posiciones militares que debían dominar. Además, por su ubicación, era un obstáculo para su paso hacia Melilla. Cuando a mi padre y sus compañeros se les acabaron las municiones, se vieron obligados a capitular.
Era un republicano convencido: sufrió expedientes y juicios por negarse a apoyar la sublevación de Ramón Franco en Cuatro Vientos, la 'Sanjurjada', el bienio negro y el golpe militar de Melilla, donde le mataron.
Siguiendo las instrucciones de Mola, todo elemento de izquierdas, que era lo mismo que decir toda persona de ideas progresistas, debía ser eliminado. Al amanecer del día 18, el capitán Leret fue fusilado en la base del Atalayón por un pelotón que los militares golpistas formaron con sus propios subordinados: estaba semidesnudo y tenía un brazo roto. Mi madre, mi hermana y yo, estábamos a trescientos metros, ignorando que nos quedábamos huérfanas. Su cuerpo lo montaron en un camión y lo llevaron hasta un sitio desconocido.
Leret era famoso por inventar un motor a reacción pionero.
Diseñó un motor a reacción, original y revolucionario para su época, al que denominó Mototurbocompresor de Reacción Continua, cuyos planos finales están firmados en el Castillo del Hacho (Ceuta) en enero de 1935, lugar donde estaba confinado a cumplir una pena de dos meses y un día por reclamar el incumplimiento del Decreto que prohibía hablar de política a los militares. Este invento fue patentado en el Registro de la Propiedad Industrial de Madrid, el 28 de marzo de 1935, bajo el número 137729.
Era de Iruñea. Le recuerda con un sentimiento navarro muy arraigado…
Nació en Pamplona y vivió en Pamplona; se educó en Pamplona hasta que cumplió los 15 años, cuando entró en la Escuela Militar de Toledo. De allí, de Pamplona, eran sus recuerdos de niño y de adolescente; esa fue su tierra natal, que impregnó su identidad. En ningún otro lugar de España o Marruecos permaneció tanto tiempo.
Hablaba castellano, árabe y francés. ¿Decía algo en euskera?
"Aurrera, beti aurrera". Estas palabras están escritas al final de unas reflexiones filosóficas-políticas que hizo en una hoja manuscrita y que conservo conmigo. Además, tocaba el violín y escribió libros con el seudónimo del Caballero del Azul.
Le fusilaron con 33 años. Usted suele visitar el cementerio de Melilla, donde no está. ¿Qué siente allí?
Mi madre, la escritora Carlota O'Neill, quien después de dos consejos de guerra estuvo presa casi cinco años en el penal de Victoria Grande de Melilla, mi hermana y yo nos habíamos prometido no volver jamás a Melilla. En 2000 se dieron unas circunstancias que me indicaron que todo aquello que se había dicho sobre la muerte de mi padre era falso. Ese año regresé y he vuelto en busca de verdad. Lloré ante el osario militar, donde supuestamente estarían los restos de mi padre. Pero nunca estuvieron allí. No sabemos qué hicieron con su cuerpo.
Melilla le revuelve…
Para mí, Melilla es el museo del horror, con sus monumentos a los golpistas, los nombres de sus calles que recuerdan a los falangistas, y todo aquello que sigue igual a como estaba cuando murió Franco. Lo único que han hecho, en estos años de supuesta democracia, es destruir o dejar que se pierdan los lugares donde sufrieron torturas, dolor y muerte aquellos hombres y mujeres que fueron perseguidos por sus ideas democráticas.
Tuvieron que exiliarse. ¿Cómo fue aquel viaje a Venezuela?
Fue un capítulo más de nuestra azarosa y desgraciada vida. Lleno de dificultades y, a la vez, de situaciones prodigiosas. No sentí ninguna nostalgia al ver cómo nos adentrábamos en el mar y la tierra española se alejaba, sentí el aire de la libertad, a pesar de que todavía no sabíamos si podríamos entrar en Venezuela, debido al pasado rojo de mi madre.
¿Cómo vivirá el 18 de julio (hoy)?
Con tristeza. Un día triste. Viendo cómo en España aún subsisten y crecen todas aquellas ideologías nazi-falangistas, exterminadas en Europa en 1945; las mismas que fueron la base de la dictadura de Franco hasta 1975. En España todas esas ideologías, muy hábilmente, se escondieron detrás del juego de la democracia, pero hoy, vuelven a revivir y nos amenazan con una tercera cruzada.
Gerardo Antón, 'Pinto', una vida de lucha por la justicia
 |
Pinto durante el homenaje que AGE realizo a su compañero José Murillo "comandante Ríos" en El Viso, el año 2001 |
OBITUARIO: 'IN MEMORIAM'
Aunque haya fallecido el 8 de julio, Gerardo Antón Garrido, Pinto (Aceituna, Cáceres 1917), no se irá nunca de este mundo mientras en él exista la injusticia. Se lo llevó de la vida un infarto, pero eso es poco para rendir la voluntad de un guerrillero. A un guerrillero republicano y antifranquista como Pinto se le vence de otra manera o su memoria quedará viva para siempre: como no le mataron entonces, ahora ya es imposible borrarlo de la nómina de héroes que hicieron posible con su lucha sentar los cimientos de esta democracia.
El veterano maquis defendió toda su vida la causa republicana
Era testigo vivo de una historia común ya recogida en libros, artículos, entrevistas, congresos académicos y hasta novelas. De muchacho fue pastor. A la entrada de los militares golpistas en 1936 en su pueblo, intentó huir al monte, pero hubo de regresar y fue alistado a la fuerza en el ejército franquista. En 1944 consiguió unirse a la resistencia armada en la sierra, primero como enlace, luego coordinando enlaces y puntos de apoyo en un gran territorio extremeño, después como contacto con el centro guerrillero en Madrid y por fin, tras ser descubierto por la Guardia Civil, como guerrillero en activo. Fue miembro de la partida del célebre maquis Pedro José Marquino Monje, El Francés, de la 12ª división guerrillera de Cáceres.
Exiliado ya en Francia, tuvo la más dura experiencia para un guerrillero: la ocultación de su lucha en España. Hubo una época en la que incluso llegó a tener que vivir en la calle en París; salió adelante trabajando sobre todo en la construcción.
Al acabar la dictadura regresó a España. Envuelto en su bandera republicana, y sin dejar nunca su pertenencia al Partido Comunista, dedicó los siguientes treinta y seis años de su vida a la reivindicación de la memoria republicana y guerrillera junto a sus compañeros.
Ha sido uno de los más eficaces luchadores por la memoria, ha recorrido cientos de institutos de secundaria, casas de cultura, instituciones académicas, barrios populares, ciudades y regiones, hablando a todos de esa memoria republicana, de aquellos ideales rebeldes, de aquellas luchas a muerte por la democracia y las libertades.
Formó parte, hasta su fallecimiento, de la Junta Directiva de la Asociación Archivo de Guerra y Exilio, y participó en encuentros, trabajos, caravanas de la memoria junto a sus compañeros guerrilleros; a todas partes iba envuelto en la digna bandera de la República. No faltó a ninguna convocatoria, manifestación, acto público en el que pudiera hacer oír la voz de la dignidad de sus ideales.
Queda de él el vivo recuerdo de todos sus compañeros de entonces y de ahora, de todos los amigos que le apoyamos en sus iniciativas, que le agradecimos su generosidad en todas las causas nobles; quedan los libros de memorias, estudios académicos, novelas, un digno y pequeño monumento en Torrejón el Rubio (Cáceres), asaltado a los pocos días de su inauguración, documentales y su voz republicana, revolucionaria, siempre viva y potente, a pesar de la emoción que le embargaba especialmente cuando decía a los más jóvenes: "Siempre guerrilleros, nunca bandoleros"
Querido compañero Pinto, amigo y luchador entrañable y bueno, seguiremos luchando en tu nombre por el reconocimiento jurídico del ejército guerrillero antifranquista y por hacer posible el memorial que tanto te hubiera gustado ver.
Dolores Cabra es secretaria general del Archivo de Guerra y Exilio.
El letrista de Araban bagare, Gipuzkun bagera...
 |
| http://deia.com/2011/07/16/sociedad/obituarios/el-letrista-de-araban-bagare-gipuzkun-bagera I.Gorriti - Sábado, 16 de Julio de 2011 - Actualizado a las 05:53h |
 |
Bittor Kapanaga junto al monumento a Felipe Arrese ta Betia en Otxandio. (FOTO: TXELU ANGOITIA) |
BILBAO. La casualidad es la madre de la ciencia. Jueves 14 de julio. Conexión telefónica de Madrid con Durango. "¿Qué sabes de mi apreciado Bittor Kapanaga? Tengo aquí una foto especial para mí, en su huerta, con él y con Jon Irazabal", pregunta Dolores Cabra, secretaria general de AGE, Archivo de Guerra Civil y Exilio. Horas más tarde, quien escribe abre los ojos más de lo común, sorprendido, al leer una despedida sentida del cantante Gontzal Mendibil hacia Bittor Kapanaga, por el fallecimiento del otxandioarra, que saldría publicada en el DEIA de ayer.
Bittor (Otxandio, 1925) fue un tótem euskalzale. Necesario. Kapanaga ha estado en boca de todos alguna vez, incluso, sin conocerle. Suya es la letra de Bagare (el mítico Aranban, bagare; Gipuzkun, bagera...) grabada por Mendibil y Xeberri. Suya también la rockera Yankee go home, de Hertzainak, con música de su vecino Josu Zabala. Aquella que comenzaba con: "Maite dugu gure herria, ta askatasuna eguzkia, itzal egiten digu baina kantua dugu alaia".
Bagare, bagera, bagire, bagara... El euskara fue una de sus pasiones. En 1978 publicó Euskera erro eta gara, investigación sobre el origen de la lengua de los vascos. Por su labor de promoción del idioma, de la recuperación de la cultura, la asociación Gerediaga Elkartea, a la que pertenecía casi desde su fundación, le dedicó el Argizaiola Saria en 1997, galardón anual que se entrega en la Durangoko Euskal Liburu eta Disko Azoka. Bittor recibió otro homenaje en 2000 de Mendebalde Kultur Alkartea.
En declaraciones a la revista Argia, Bittor Kapanaga explicaba cómo adquirió su conciencia euskaldun con solo 14 años. Explicaba que el 1 de abril de 1939 decidió no ir más al colegio. En un paseo por el río, vio a un hombre leyendo el periódico. Le habló de la guerra. Y Bittor supo por primera vez, valoraba, que Euskal Herria tenía cuatro provincias en España y tres en Francia y que ese hombre le dijo que los euskaldunes no pertenecían a ninguno de los dos países, sino a Euskadi. "Para mí fue una revolución interna", enfatizaba a Argia.
La asociación Euskal Idazleen Elkartea le califica de escritor autodidacta y evoca su vida en Eibar, ciudad en la que realizó estudios de enseñanza industrial a comienzos de los 50. Allí creo el movimiento vasco de la posguerra de Eibar. A Bittor le gustaban las largas tertulias con Juan San Martín, Joxe Miel Barandiaran, Gabriel Aresti... Y le gustaba ser único, como cada euskera que debía ser "singular", solía decir "porque lo singular está en peligro", insistía.
En 1953 comenzó a escribir en Euzko Gogoa y posteriormente vendrían sus colaboraciones para las revistas Zeruko Argia, Jakin, Txistulari, Karmel y Anaitasuna. Quizás influenciado por la cercanía del Anboto y Oba (Dima) fue un gran apasionado de la mitología vasca. Bittor, además, fue emprendedor en la creación de una cooperativa agraria. "Era un hombre muy progresista, no marxista, pero sí de la línea de personas como Txillardegi. Ya mayor, no era de hogar del jubilado, sino que le gustaba estar rodeado de juventud", valoraba ayer Jon Irazabal, historiador de Gerediaga Elkartea.
Cierto. Era común ver a Bittor Kapanaga en los conciertos de rock que se organizaban en el herriko de Otxandio. La edad era lo de menos. Toda expresión artística le hacía ponerse en movimiento, con cualquier charla tocaba el cielo. "Era de mucho pensar, vagar, reflexionar, hasta hinchar…", sonríe Irazabal. La jefa de prensa de la Azoka de Durango, Izaskun Ellakuriaga, asiente: "Con la revista Eraz fuimos una vez el fotógrafo y yo a entrevistarle y estuvimos como seis horas en su huerta de frutales… Le traíamos siempre a la inauguración de la feria. La última vez que le vi, fuimos a grabarle unos testimonios sobre Gerediaga, ya que dentro de cuatro años cumple la asociación 50 años. Fue en abril", rememora Ellakuriaga.
Cuando se presenten las grabaciones él seguirá vivo y para siempre en boca de todos, hecho canción, en las siete provincias que fueron a sus 14 años, una.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
